DS anbalaj vle ou yon festival bato dragon kè kontan

Kòm solèy la byen bonè ete chofe Latè a, Reeds yo balanse, ak lè a se plen ak parfen, nou se sou Usher nan youn nan pi vibran Lachin nan ak popilè festival tradisyonèl yo: festival la bato dragon (端午节 - duān wǔ Jié). Festival sa a ansyen se moun rich nan tradisyon ak lejand, e se yon tan yo onore zansèt, ranmase ansanm, ak ankouraje inite.
 

Festival dragon bato ane sa a tonbe nan Samdi, 31 me 2025.
Nan DS Packaging, nou respekte eritaj kiltirèl sa a epi yo kontan anonse twa konpayi nou an - jou ferye soti nan 31 me a 2 jen, sa ki pèmèt anplwaye yo jwi tou de yon selebrasyon kiltirèl ak yon byen - merite repo.


 

Rezon ki fè 1: Orijin ak konotasyon nan festival la
Festival la bato dragon te orijinèlman yon festival ete yo ègzorsize move lespri ak maladi. Ansyen yo te kwè ke Me te yon "move mwa" ak tanperati cho, elvaj nan moustik ak ensèk, ak gaye fasil nan epidemi. Moun yo te itilize divès kalite koutim pou egzamine move lespri, priye pou benediksyon, epi asire sekirite, se konsa "Ankang" ka pi byen reflete konotasyon nan festival sa a ak ap atann moun pou sante ak sekirite.
 

Rezon ki fè 2: allusion istorik ak kiltirèl
Se festival la bato dragon ki gen rapò ak evènman istorik tankou swisid Qu Yuan a pa ta pral nwaye, e li gen yon koulè trajik. Nan kontèks sa a, li di "Ankang" se pi solanèl pase "kè kontan", epi yo ka pi byen eksprime respè pou figi istorik ak respè pou konotasyon kiltirèl nan festival tradisyonèl yo.
 

Dragon bato festival popilè koutim: dragon bato kous, kap vole.
Li te di ke apre Qu Yuan te nwaye pa ta pral nwaye, moun yo bato remi nan rechèch ak sekou ak dispèse pwason an, ki piti piti evolye nan koutim nan kous bato dragon. Anvan ras la bato dragon, ou dwe premye envite dragon an epi yo ofri sakrifis bay bondye yo. Nan sid peyi Lachin, timoun yo vole kap sou festival la bato dragon, ki te rele "kite ale nan dezas". Yo vole kap kite ale nan dezas ak maladi ak priye pou lapè ak sante.